В Норвегии жизнь рижанки засияла новыми красками
После 50-ти жизнь только начинается, уверена Людмила, героиня программы «Как вам там?» на Латвийском радио 4. В Риге она 25 лет проработала завучем в школе, но крутой поворот изменил всю ее жизнь. Людмила познакомилась с норвежцем, вышла замуж и уже пять лет живет в пригороде Осло.
Этот день я никогда не забуду. Когда я прилетела в Норвегию на совсем, муж встретил меня в аэропорту. С цветами. По дороге домой он с кем-то говорил по телефону на норвежском. Тогда я ещё не знала язык и ничего не понимала. Мы подъехали к дому, я увидела коридор из зажжённых свечей и большой плакат Welcome to Norway! Муж попросил соседа посидеть в засаде и подготовить всё, как только мы подъедем. Это было незабываемо!
С мужем познакомилась по интернету. К тому времени практически развелась с предыдущим супругом и просто хотела найти друга. Стала переписываться. Появился интересный мужчина из Турции. Рассказала подруге. А она говорит: ты что, с ума сошла? Я: почему? Она в шутку: откуда угодно, хоть из Норвегии, но не из Турции. Хорошо! Из Норвегии, так из Норвегии. Так с нынешним мужем и познакомилась.
Три года мы ездили друг к другу в гости. Он бывал у моих родителей в России, тогда еще был жив папа. Моей семье он очень понравился.
Ровно в 50 лет я полностью изменила свою жизнь. Начала ее сначала. Одним покажется это странным. Другие назовут меня сумасшедшей. Третьи спросят, не поздно ли? Нет! Всему свое время. Я переехала к мужчине, которого любила и люблю. Через месяц мы поженились.
Иногда думала: куда я приехала. Чужая страна, другие люди, трудный язык. Но прошло более четырех лет и все хорошо. По-норвежски говорю лучше, чем говорила когда-то по-латышски. Много работаю, общаюсь на норвежском с коллегами. Если говорить каждый день, то язык сам приходит. Сейчас учу норвежский в университете. Почему? Во-первых, я хочу знать язык. Во-вторых, хочу еще немного побыть студенткой. Даже при том, что за плечами уже есть высшее образование – магистр педагогики.
Переезжать жить в Норвегию нужно после 50-ти. Многие говорят, что это скучная страна, тут нечего делать, трудно найти работу. Да! Поначалу я только учила язык и сидела дома, но я активный человек и нашла, чем себя занять. Я преподаю русский язык в русской школе в Осло и в Фредрикстаде, даю частные уроки, а также подрабатываю в норвежском детском саду.
Для многих детей из смешанных семей, где мать русская, отец норвежец, норвежский – родной язык. Но мамы хотят сохранить русский, и отдают детей в спецшколы. Поэтому работы хватает.
У меня замечательный муж. Спокойный, добрый. Никто ни от кого не зависит. Есть хорошее норвежское слово likestilling – равноправие. У меня полная свобода. Всего! Хочу пойти к подруге – пожалуйста. Хочу поехать к дочери в Ригу – нет вопросов. Вначале мне казалось, что я должна быть заботливой женой – накрыть на стол, налить суп, собрать чемодан. Но, оказалось, этого не нужно. Он мне сказал: «Думаешь, я инвалид? Я сам могу суп налить, взять хлеб и сложить чемодан». И я так обрадовалась!
Мы много разговариваем. Он – мой первый помощник, моя опора, советчик. Могу все ему рассказать, спросить, как, по его мнению, нужно поступить. И дальше так: он все выслушает, выскажет свое мнение, но обязательно даст понять, что окончательное решение должна принимать я. Он не будет указывать, как сделать или сказать.
Никому не обидно. Каждый занимается тем, что в этот момент считает нужным. Я могу целый день ходить с подругами по горам, а он сидеть перед телевизором.
Норвежцы много путешествуют. Мы тоже. В первый год у нас были туры воскресного дня – ездили в ближайшие города. Например, в Берген. Сами мы живем в городе Мосс, который расположен в 60 км к югу от Осло. Мы много поездили по Норвегии. Муж родом с севера страны, были в его родном городе. Очень красивые места!
Климат очень хороший: в меру дождь, ветер и не очень холодные зимы. Бывает много снега, но он быстро сходит. Не так влажно, как в Риге.
Испания – любимый курорт норвежцев. Для многих это второй дом. Там покупают недвижимость. Особенно пенсионеры. Удивительные люди! Полгода, в том числе три зимних месяца, живут в Испании, а на лето возвращаются в Норвегию. Мы несколько раз летали на Канары, на Мадейру. Раз в год обязательно устраиваем тур, чтобы отдохнуть. Три-четыре рада в году бываю в Риге. Хожу по театрам. Провожу время с внучкой.
Мы дополняем друг друга. Я встретила свою вторую половинку. Муж интересуется моей жизнью, я – его. С удовольствием ездит в Россию, любит Латвию. Как и я, он был женат. Ни одного плохого слова не сказал о своей первой жене - она мать его детей. Такая тактичность положительно его характеризует.
Норвежский быт отличает простота. Горячую пищу они едят раз в день. На завтрак – бутерброды. С собой на работу – бутерброды. Вечером – бутерброды. Но на обед обязательно нормальная еда. Не меню из трёх блюд, конечно, но как минимум второе и кофе.
Много приспособлений, которые облегчают домашний труд. Посуду руками не мою. Для этого есть посудомоечная машина. Когда решали покупать или нет, была против, мол, что ж я, две тарелки руками не помою. А сейчас муж смеется, может, продадим? Нет, говорю, ни за что! Многие норвежские женщины не убирают. Считают, лучше заплатить уборщице и освободить время для себя.
В продуктовых магазинах маленький выбор, поэтому перед поездкой в Ригу заранее продумываю список покупок. Например, рыба. Неужели в Норвегии нет рыбы? Есть, но не такая. Молока тут три вида, йогуртов пять, нет творога, но зато вкусная сметана. Кто живет рядом с границей, ездит за продуктами в Швецию. Там дешевле, больше выбора и дольше работают магазины. А в Норвегии все закрыто по воскресеньям, и кроме как на заправке ничего нигде не купить.
«В чужой монастырь со своим уставом не ходят» - я живу по такому принципу. Уважаю норвежские традиции, законы, учу язык. У меня прекрасные отношения с родственниками мужа. У него четыре сестры и три брата. И его семья меня тоже уважает.
Дети решают всё. В школе нельзя повысить голос на ученика. Нельзя даже легонько дать подзатыльник. Даже если заслужил. Родители любят своих детей, а дети, понятное дело, бывают разные. До 7-го класса нет оценок. Говоришь ребенку, что он плохо написал работу. А он в ответ: нет, я считаю, хорошо. Нет строгости, детям не говорят, что они должны что-то написать или обязаны выполнить задание. Домашняя работа дается на неделю – можно выполнить в этот же день или в последнюю минуту.
В школу приходят играть. Поначалу было удивительно. Как играть? Детям же нужно учиться. Но, с другой стороны, отношение учителей к детям очень уважительное и корректное!