Гравировка на обручальных кольцах. Фразы для гравировки
С кольцом невесты мы уже определились, пришло время придать ему индивидуальность.
Еще в средние века появилась традиция гравировать свадебные . С тех самых пор, усовершенствовался процесс гравировки, и профессионалы могут нанести на кольца любую, желанную вами, надпись. Как правило, надпись носит личный характер, поэтому ее наносят на внутреннюю строну кольца.
Что касается гравировки, то существуют несколько ее видов:
Конечно, имеются и эксклюзивные варианты, то бишь, слова гравируют на гранях бриллиантов, мастер вытачивает кружевную надпись. Есть и двухслойные кольца, где есть секретный замок и чтобы увидеть надпись, нужно раскрыть замочек.
Сам процесс гравировки, является ручной работой, поэтому ее нужно поручать лишь проверенным мастерам. Надписью могут быть дата или фраза, значащая что-то очень важное, слова на латыни, имена влюбленных. Цена варьируется от самого объема работы и подсчитывается за количество символов.
- Перед походом к гравировщику продумайте надпись, ведь мастер ничего не подсказывает. Но учтите, что места на кольце хватит буквально на пару слов.
- Если кольцо нуждается в уменьшении или растяжки, то сделайте ее заранее. Ибо гравировка может испортиться.
- Надпись нужно (обязательно!) делать на внутренней стороне кольца, потому что она личная и не для всеобщего чтения. К тому же, с внутренней стороны она лучше сохраняется.
Фразы для гравировки
Ab hinc - ОтнынеAd infinitum - До бесконечности, без концаIn aeternum - Навек, навсегдаIn saecula saeculorum - Во веки веков!Ad vitam aut culpam - На всю жизнь или до первой виныА solis ortu usque ad occasum - От восхода солнца до закатаAeterna historia - Вечная историяAmor omnibus idem - Любовь у всех единаBonum factum! - На благо и счастье!Fac fideli sis fidelis - Будь верен тому, кто верен тебеGens una sumus - Мы - одно племяNe varietur - Изменению не подлежитOmnia vincit amor et noc cedamus amori - Любовь побеждает все, и мы покоряемся любви.
И вот еще, несколько фраз, которые могут пригодиться для гравировки:
Ab ovo - С начала до концаAeterna historia - Вечная историяArs longa, Vite brevis - Искусство долговечно, а жизнь (человека) короткаA die - От сего дняА solis ortu usque ad occasum - От восхода солнца до закатаAbsque omni exceptione - Без всякого сомненияAb imo pectore - С полной искренностью, от душиAd infinitum - До бесконечности, без концаAd finem saeculorum - До скончания вековAd futuram memoriam – На долгую памятьAd hinc – ОтнанеAd manum - Под рукойAd memorandum - Для памятиAd multos annos – На долгие годыAd vitam aut culpam - На всю жизнь или до первой виныAlea jasta est – Жребий боршен; принято бесповоротное решение (Юлий Цезарь)Amantes - amentes – Влюбленные - безумныеAmor apasionado (исп.) - Пылкая любовь.Amor non est medicabilis herbis - Любовь травами не лечитсяAmor omnibus idem - Любовь у всех единаAmor tussisque non celantur - Любовь и кашель не скроешьAmor vincit omnia - Любовь завоевывает всеAni ldodi vdodi li (евр.) - Я люблю и любим (а)Argumentum ad oculos - Наглядное доказательствоAudaces fortuna juvat - Смелым судьба помогает (Вергилий)Aut bene, aut nihil – Или хорошо, или ничегоBeati possidentes - Счастливы обладающиеBenedicite! – В добрый час!Bene placito - По доброй волеBene sit tibi! - Желаю тебе удачи!Вonа mente - С добрыми намерениямиBonum factum! – На благо и счастье!Caritas et pax - Уважение и мирCon amore - С любовьюConsensu omnium - С общего согласияConsortium omnis vitae - Содружество всей жизниCredo - Верую!D. D. D. - Dat. Dicat. Dedicat. (лат.) - Дарует. Посвящает. Почитает. Древняя дарственная надпись.De die in diem - Изо дня в деньDei gratia - божьей милостью, слава БогуDetur digniori - Да будет дано достойнейшемуDixi - Сказал; все сказано, добавить нечегоDum spiro, spero - Пока дышу - надеюсьEgo plus quam feci, facere non possum - Больше, чем сделал, сделать не могуEvviva - Да здравствует!Ex animo – От душиEx consensu - По согласиюEx dono - В дарFac fideli sis fidelis - Будь верен тому, кто верен (тебе)Fata viam invenient - От судьбы не уйдешьFiat voluntas tua - Да будет воля твояFortiter ac firmiter - Сильно и крепкоGens una sumus - Мы - одно племяGrata, rata et accepta - Угодно, законно и приемлемоGratulari - Возрадоваться (своему счастью)Hoc erat in votis - Это было предметом моих желанийHoc erat in fatis - Так было суждено судьбойIbi victoria, ubi concordia - Там победа, где согласиеIn aeternum - Навек, навсегдаIn saecula saeculorum - Во веки вековJure - По правуLex fati - Закон судьбыLiberum arbitrium - Свобода выбораLux in tenebris - Свет во мглеMane et nocte - Утром и ночьюMeliora spero -Надеюсь на лучшееMerito fortunae - По счастливому случаюMon amour (фр.) - Моя любовьNatura sic voluit - Так пожелала природаNe varietur - Изменению не подлежитNil nisi bene - Ничего, кроме хорошегоNon dubitandum est - Нет сомненияNon multa, sed multuin – Не многое, но много (девиз ученых)Non solus - Не одинокNunc est bibendum! - Теперь пируем!Omnes et singulos - Вместе и по отдельностиOmnia mea mecum porto - Все свое ношу с собойOmnia praeclara rara - Все прекрасное редкоOmnia vincit amor et noc cedamus amori - Любовь побеждает все, и мы покоряемся любвиOmnium consensu - С общего согласияOptima fide - С полным довериемOrе uno - Единогласно (досл.: одним ртом)Peccare licet nemini! - Грешить никому не полагается!Per aspera ad astra - Через тернии к звездам!Pia causa - Благая причинаPia desideria - Благие пожелания, заветные мечтыPlaceat diis - Если будет угодно БогамPro bono publico - Ради общего благаPro memoria - Для памяти, в память о чем-либоPro ut de lege - Законным путемProbatum est - ОдобреноProprio motu - По собственному желаниюRari quippe boni - Хорошие люди редкиQuilibet fortunae suae faber - Каждый сам кузнец своего счастьяQuod erat demonstrandum – Что и требовалось доказатьSalva venia - Если будет позволеноSancta sanctorum - Святая святыхSapienti sat – Для понимающего достаточноSed semel insanivimus omnes - Однажды мы все бываем безумныSemper idem - Всегда тот жеSemper virens - Вечная юностьSensus veris - Чувство весныSi fata sinant - Если бы угодно было судьбеSic erat in fatis - Так было сужденоSic fata voluerunt - Так было угодно судьбеSine dubio – Вне сомненияSint ut sunt, aut nоn sint - Пусть будет так, как есть, или пусть вовсе не будетSponte sua - По собственному желанию, добровольноSua sponte - По собственной волеSub specie aeternitatis - С точки зрения вечностиSursum corda! - Выше голову!Suum cuique - Каждому своеTale quale - Такой, каков естьTantum cognoscitur, quantum diligitur - Познаем настолько, насколько любимTempus fugit, aeternitas manet - Время течет, вечность неизменнаTertium nоn datur - Третьего не даноTe amo (исп.) - Я тебя люблю.Ubi concordia - ibi victoria - Где согласие - там победаVale et me ama - Будь здоров (-а) и люби меняVestra salus - nostra salus - Ваше благо - наше благоVires unitae agunt - Силы действуют совместноVive valeque - Живи и будь здоровVivere est cogitare - Жить-значит мыслить!Volente deo - С Божьей помощью.
Долгожданное свадебное путешествие. Куда поехатьМедовый месяц – это самая лучшая традиция, которая существует многие десятки лет. Нет ничего прекраснее…