Татьяна Полякова: «Автор не всегда узнает свои произведения на экране»
В феврале поклонников творчества известной владимирской писательницы Татьяны Поляковой ожидают сразу две премьеры: в столичном издательстве выйдет ее новая книга, а на канале «ТВ Центр» — фильм «Барышня и хулиган» по одноименному роману. Татьяна любезно рассказала нашему корреспонденту об этих событиях и поделилась творческими планами.
Татьяна Полякова Фото Владимира Федина (предоставлено пресс-службой Т.Поляковой)
- Татьяна Викторовна, выходит ваша новая книга. Какая по счету?
- Полагаю, уже. 84-я. Честно говоря, давно не считаю свои книги, и чтобы ответить на подобный вопрос, мне всегда приходится сверяться с Интернетом. (Смеется.)
- Книга написана в излюбленном вами жанре детектива, или вы отошли от традиции?
- В этом плане я верна себе — повесть детективная. Причем «серийная»: третья в серии с легким мистическим налетом. Жалко было расставаться с полюбившимися мне героями. Это трое мужчин и женщина, которые занимаются частным расследованием. И связывают их совсем не простые отношения.
Появились эти герои на свет всего полтора года назад. Две первые книжки — «Миссия свыше» и «Коллекционер пороков и страстей», — судя по всему, получились неплохими, понравились читателям. Новая будет называться «Знак предсказателя».
- Это окончательное название, или издатели могут его поменять?
- Окончательное. Мы за него с издателем «повоевали»: я предлагала назвать книгу «Девушка из высшего общества», но в конце концов согласилась, что мистическое название даже больше подходит. Повесть как бы двойная — в ней есть расследование и мистическая составляющая. Но. пересказывать детектив — дело неблагодарное.
- Роман стал трилогией — история закончилась?
- Думаю, продолжение следует. После этой повести у меня появились вопросы, которые хотелось бы разъяснить… К тому же герои мне нравятся, я по-прежнему не хочу с ними расставаться.
- Будем с нетерпением ждать и эту книгу, и ее не написанное еще продолжение. Однако в феврале у ваших фанатов — «двойная радость»: кроме книги, выходит еще и новый фильм! Расскажите о нем.
- Фильм «Барышня и хулиган» снят по одноименной книжечке, написанной довольно давно — в 2002 году. Рада, что придуманную тогда историю кинематографисты сочли актуальной и достойной экранизации. Как всегда, они отступили от моего сюжета. Но мне понравилось их решение. Я читала только синопсис (краткое содержание серий — Прим. авт.), а фильм буду смотреть вместе с телезрителями. Очень любопытно, что получится.
- Кто режиссер, актеры?
- Режиссер — достаточно известный ныне Олег Шторм, сценарист — Екатерина Костикова, а актеры снимались молодые: Дмитрий Исаев, Анастасия Савосина, Наталия Быстрова, Александр Пашков, Максим Митяшин, Юлия Майборода. Фильм сделан в формате «детектив выходного дня» — мини-сериал в четырех частях.
- С вами согласовывали исполнителей?
- (Смеется.) Сейчас такая практика: писатель продает права на экранизацию своего произведения, и дальше не в его власти что-либо менять, согласовывать или выбирать.
- То есть автор может посмотреть фильм и не узнать свое произведение?
- Да, и у меня однажды так было! Если бы я не знала точно, что фильм «Алмазы на десерт» снимали по моему роману «Миллионерша желает познакомиться», то никогда не узнала бы свою книгу.
- Будем надеяться, что «Барышня и хулиган» вас не разочарует.
- Я склонна рассматривать фильм и книгу как отдельные произведения. Я написала книгу, она живет своей жизнью, а люди сделали по ней фильм, и он тоже живет своей жизнью. Спокойно к этому отношусь, смотрю экранизации как обыкновенный зритель. Мне всегда интересно, что получится. Другое дело, что люди, которые следят за моим творчеством, иногда бывают очень разочарованы и даже возмущены, они пишут мне в соцсетях: «Как вы могли так исказить сюжет?!» (Смеется.)
- Не могу не спросить о ваших творческих планах. Новая книга уже «замыслена» или пишется?
- Она на стадии замысла. Вот это уже будет не серия, а совершенно новая история, причем довольно страшная: девушка случайно оказывается в эпицентре очень драматических событий. Она сталкивается с безусловным злом — убийством, и чрезвычайно жестоким. Жуткое впечатление на нее производит даже не сам факт убийства, а то, как мгновенно может измениться жизнь, стоит лишь вам, условно говоря, «не там свернуть». Книга о том, как хрупок наш мир.
- Аннета Татарникова
Пандемия коронавируса
Иммунолог назвал условие объявления конца пандемии коронавируса В мире количество заболевших коронавирусом превысило 480 млн Российские вирусологи объяснили локдаун в Шанхае: ждут новых мутацийЧто еще почитать
Financial Times: Россия на переговорах больше не требует «денацификации» Украины Reuters: Путин не готов идти на компромиссы в мирных переговорах с Украиной Эксперт объяснил укрепление рубля: что делать с валютой и золотом Покончит ли спецоперация с капитализмом в России Пользователи соцсетей нашли место пыток российских военных украинцамиВ регионах
Почему на самом деле митрополит Онуфрий обратился к Путину, а не к Зеленскому Спецназ РФ ликвидировал украинских офицеров разведки, которые отметились в Крыму «Стала похожа на зомби»: какие лекарства исчезли в Пскове и нужно ли ими запасаться Начальник УНК ГУ МВД по Свердловской области: «Международные ОПГ стремятся создать свои лаборатории в каждом регионе» Новые детские выплаты дадут не всем саратовцам Мэрии Режа разрешили не возвращать незаконно проданную землюНовости региона
Владимирские пенсионеры с 1 апреля будут получать увеличенные пенсии Во Владимирской области задержали нетрезвого водителя-рецидивиста Во Владимирском регионе добавят 4 новых электрички Храмы во Владимирских больницах снова будут открытыНовости
Небывалая температура в Антарктиде порзила ученых Сенатор Цеков заявил, что Украиной управляют военные, а не Зеленский Байден предлагает увеличить оборонный бюджет, чтобы противостоять Китаю и России Снять квартиру на пару дней? Россияне выбирают «Авито»Самое читаемое
Названы последствия продажи российского газа Европе за рубли Что будет с курсом рубля в апреле: эксперты дали прогноз Революция в России началась сверху: идеальный ход ПутинаАвтовзгляд
За какие нарушения ГИБДД больше не будет штрафовать водителей Минпромторг разрешит ввоз в Россию «левых» запчастей Как быстро и недорого узнать «биографию» подержанного автомобиля перед его покупкойWomanhit
Белоцерковская впервые показала сына от Грачевского: эксклюзивные кадры из гримерки Алиса Вокс: «Тогда у Шнурова случилась жутчайшая истерика со слезами, с алкоголем» 4 способа спрятать наличные, чтобы не стать жертвой мошенниковОхотники.ру
Калужским браконьерам назначено два года лишения свободы условно Инженер с арбалетом открестился от кабана со стрелой в боку Ловить воблу запретили только промысловикамМосковский Комсомолец
Читателям
Рекламодателям
Соблюдение авторских прав:
Все права на материалы, опубликованные на сайте vladimir.mk.ru, принадлежат редакции и охраняются в соответствии с законодательством РФ.
Использование материалов, опубликованных на сайте vladimir.mk.ru допускается только с письменного разрешения правообладателя и с обязательной прямой гиперссылкой на страницу, с которой материал заимствован. Гиперссылка должна размещаться непосредственно в тексте, воспроизводящем оригинальный материал vladimir.mk.ru, до или после цитируемого блока.
За достоверность информации в материалах, размещенных на коммерческой основе, несет ответственность рекламодатель.
Для читателей:
В России признаны экстремистскими и запрещены организации: ФБК (Фонд борьбы с коррупцией, признан иноагентом), Штабы Навального, «Национал-большевистская партия», «Свидетели Иеговы», «Армия воли народа», «Русский общенациональный союз», «Движение против нелегальной иммиграции», «Правый сектор», УНА-УНСО, УПА, «Тризуб им. Степана Бандеры», «Мизантропик дивижн», «Меджлис крымскотатарского народа», движение «Артподготовка», общероссийская политическая партия «Воля», АУЕ, батальоны «Азов» и «Айдар».
Признаны террористическими и запрещены: «Движение Талибан», «Имарат Кавказ», «Исламское государство» (ИГ, ИГИЛ), Джебхад-ан-Нусра, «АУМ Синрике», «Братья-мусульмане», «Аль-Каида в странах исламского Магриба», «Сеть», «Колумбайн».
В РФ признана нежелательной деятельность «Открытой России», издания «Проект Медиа». СМИ-иноагентами признаны: телеканал «Дождь», «Медуза», «Важные истории», «Голос Америки», радио «Свобода», The Insider, «Медиазона», ОВД-инфо. Иноагентами признаны общество/центр «Мемориал», «Аналитический Центр Юрия Левады», Сахаровский центр. Instagram и Facebook (Metа) запрещены в РФ за экстремизм.
Сетевое издание «МК во Владимире» vladimir.mk.ru
Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС 77-57443
Учредитель СМИ – ЗАО «Редакция газеты «Московский Комсомолец»