Грузинская песня - муз. и ст. Булата Окуджавы

Виноградную косточку в теплую землю зарою, и лозу поцелую, и спелые гроздья сорву, и друзей созову, на любовь свое сердце настрою. А иначе зачем на земле этой вечной живу?

Собирайтесь-ка, гости мои, на мое угощенье, говорите мне прямо в лицо, кем пред вами слыву, царь небесный пошлет мне прощение за прегрешенья. А иначе зачем на земле этой вечной живу?

В темно-красном своем будет петь для меня моя Дали, в черно-белом своем преклоню перед нею главу, и заслушаюсь я, и умру от любви и печали. А иначе зачем на земле этой вечной живу?

И когда заклубится закат, по углам залетая, пусть опять и опять предо мною плывут наяву белый буйвол, и синий орел, и форель золотая. А иначе зачем на земле этой вечной живу?

Рейтинг работы: 262 Количество отзывов: 33 Количество сообщений: 35 Количество просмотров: 2270 Добавили MP3 в избранное: 4Добавили в избранное: 2© 22.11.2011г. Ян Подорожный Свидетельство о публикации: izba-2011-456088

Нина Вереск 11.01.2020 19:13:17Отзыв: положительный Пиросмани и Булат . Кто таким не будет рад . Над деньгами не рыдали . Что творили - отдавали . Бескорыстною душой , Будто их водил святой . Где они ? Не знаем мы . Но дела их нам - видны .

Ян , спасибо за вдохновение . С наилучшими пожеланиями .

Согласен, Нина! Так получилось, что всё сделанное ими, досталось людям. Завидная, по хорошему, жизнь. Спасибо за отзыв. Взаимно.

РАДА 02.04.2016 16:37:41Отзыв: положительный Душевное, лиричное, волнующее исполнение! Спасибо,ЯН, за замечательно исполненную песню. Очень понравилось!

Творческих Вам успехов и благополучия!

С теплом души, РАДА.

Это же сам Булат Шалвович! И как его. плохо петь:)

Спасибо, Надежда! Тронут.

МЕРСИ ЗА ПОЭТИЧНЫЙ ОТЗЫВ, ВЕРА! А КАК ПРИЯТНО ПОПАСТЬ В СОНМ. ПРЕКРАСНЫХ СОАВТОРОВ. НАДЕЮСЬ, ЧТО БУЛАТ ШАЛВОВИЧ НА МЕНЯ НЕ ОСЕРЧАЕТ В СВОИХ НЕБЕСНЫХ ДАЛЯХ.

Меркенская Раиса 17.01.2015 16:23:10Отзыв: положительный Хоть я и недавно тут появилась, но я тоже говорю тебе, Ян, я счастлива, что смогла это услышать в твоем исполнениии. Спасибо, ты мой любимый бард.

СПАСИБО, РАЯ! ТРОНУТ ТВОИМ ОТНОШЕНИЕМ К ПОЭЗИИ БУЛАТА ОКУДЖАВЫ. ОНА ВЕЧНАЯ. КАК И ЕГО ПЕСНИ.

Владимир Кулаев 11.09.2014 20:09:43Отзыв: положительный ОЧЕНЬ ХОРОШО. СПАСИБО, ЯН!

ЭТО ВЕДЬ БУЛАТ ШАЛВОВИЧ, ВОЛОДЯ!

СПАСИБО ЗА ОТЗЫВ.

СПАСИБО, СПАСИБО, СПАСИБО. ДЛЯ МЕНЯ Б.Ш. ОБРАЗЕЦ ПЕНИЯ И ПОЭЗИИ! ТОЛЬКО, НЕ ПРИВЕДИ ГОСПОДЬ, НЕ ПЫТАТЬСЯ ПРИМОСТИТЬСЯ РЯДОМ С НИМ. БУДЕТ ВЫГЛЯДЕТЬ СМЕШНЫМ.

Вам это не грозит, дорогой Ян.

Ветна 22.02.2014 21:52:52Отзыв: положительный Это самая моя любимая песня Булата Окуджавы! Спасибо,Вам,ЯН! Счастья и Любви. Светлана

КТО ИЗ НАС НЕ ЛЮБИТ ЭТУ ГЕНИАЛЬНУЮ ПЕСНЮ! СПАСИБО ЗА ТЁПЛЫЕ СЛОВА, СВЕТА!

СЛУШАЙТЕ ЧАЩЕ ПЕСНИ Б.Ш. И СТАНЕТ ЛЕГЧЕ НА ДУШЕ.

Ди.Вано 12.02.2013 19:50:19Отзыв: положительный Добрый вечер, Ян! С трудом пробралось через такое тёплое чествование именинника. Важно было сохранить своё впечатление от песни. Одна из моих любимых. Раза три живьём слушала в исполнении Булата. Я вам очень признательна, что наполнили песню своим волнением и личностным отношением к слову, музыке. У автора более скрыто/не совсем точно подыскала слово.Скорее более обращенное в себя/ вопрошение..а зачем. У вас тревожная, открытая эмоция,получилось своеобразное алаверды. Высокий пилотаж. С поклоном. Дина.

Дина, Вы столько приятного мне сказали. Огромное спасибо! Для меня его песни и стихи всегда образец. Но и своё временами прорывается, когда пою. И сколько при этом испытываю эмоций!

Слушаю и. СЕРДЕЧНО БЛАГОДАРЮ ВНОВЬ!!

КАК ЭТО НЕ КИЧЛИВО ЗВУЧИТ, НО И САМ В КОТОРЫЙ РАЗ ВСЛУШИВАЮСЬ В ПОЭЗИЮ Б.Ш. НЕ В ЭТОМ ЛИ ЕГО НАРОДНОСТЬ, ДОСТУПНОСТЬ КО МНОГИМ ПОЮЩИМ БАРДОВСКУЮ ПЕСНЮ. А СКОЛЬКИХ ПОЭТОВ ПЕРЕПЕВАЮТ? РАЗ-ДВА, И ОБЧЁЛСЯ.

Ирина Максименкова 06.02.2012 19:40:14Отзыв: положительный Превосходно спето Ян! Спасибо, слушала с удовольствием.

А кто автор, Ира?! Такие стихи петь плохо просто грешно. По крайней мере, без души. Спасибо!

Betty(Светлана Мангутова) 27.01.2012 21:21:10Отзыв: положительный Эта песня мне тоже нравится!

Хорошо, что заметила ее.

ТАКИЕ СТИХИ ТРУДНО НЕ ЗАМЕТИТЬ. А КАКАЯ МЕЛОДИЯ!

"А ИНАЧЕ ЗАЧЕМ НА ЗЕМЛЕ ЭТОЙ ВЕЧНОЙ ЖИВЁМ?" - ЕСЛИ ЧУТЬ ПЕРЕФРАЗИРОВАТЬ КЛАССИКА.

Я никого не собирался перепевать, Боже упаси! Эта песня поётся ТОЛЬКО внутренним голосом зингера. Все остальные потуги смешны и ни к месту. Спасибо, Володя, за похвалу. С теплом.

Даже не сомневайся, Галина. Ты сидела справа от меня через одного человека. Моего сына. Мы ещё коньяк "Хенесси" пили. Спасибо! Сейчас послушаю.

mishal 25.11.2011 13:54:32Отзыв: положительный Поздравляю, Ян, с прошедшим днём рождения! Творческих Вам успехов и благополучия! Спасибо за замечательно исполненную песню нашего русского классика! С теплом души, Михаил.

Могу в очередной раз поблагодарить, что и делаю с удовольствием. Булат Шалвович образец для всех нас.

Марина, раньше не рекомендуется. А позже нормально. Спасибо за поздравление! И Вам того же.

Мышка-Анна Кривенкова-Норушка 22.11.2011 23:57:35Отзыв: положительный С Днём Рождения, дорогой Ян! Всех благ! Самые тёплые мышиные пожелания и рукоплескания по поводу исполнения. Я большая поклонница творчества Булата Окуджавы и грузинского художника-примитивиста Николая Асмановича Пиросманошвили. Крепко обнимаю и целую

И я тоже, Аня! Спасибо за поздравление! Пел песню для всех друзей из Избы! Счастья и удачи!

Петр Черных 22.11.2011 22:32:33Отзыв: положительный Ну что прекрасное исполнение, не первый говорю. Но это искренне и от меня, как и от всех Ваших поклонников. Примите поздравление с Днём Рождения. Конечно же, желаю новых песен в Вашем исполнении. С уважением к Вам Петр Черных.

Благодарю, Пётр! Стихи Булата Окуджавы так нам близки, так понятны. А спел эту песню не случайно. Мог бы - пригласил всех за стол, чтобы выпить за дружбу и любовь. Удачи!

Евгений Никитин Бард 22.11.2011 22:20:05Отзыв: положительный С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, ЯН! РАДУЙ НАС ПЕСНЯМИ, БУДЬ ЗДОРОВ, ЖИВИ В ГАРМОНИИ СО ВСЕМ МИРОМ! БУДЬ СЧАСТЛИВ И ЛЮБИМ!

После таких слов буду радовать по мере сил. Спасибо, Женя! Желаю удачи во всём!

Николай Стах 22.11.2011 20:30:05Отзыв: положительный Потрясающе красивое исполнение знаменитой песенки, Ян,- остается неизгладимое изумительное впечатление.

С Днем рождения Вас, Ян! Крепкого здоровья, счастья, любви и творческого долголетия!

С глубоким уважением, Николай

Спасибо, Николай! Песня действительно Великая! Булат Шалвович будто специально спел её для именинников.

Нина Климко 22.11.2011 20:03:02Отзыв: положительный Дорогой Ян, какая ИЗУМИТЕЛЬНАЯ ПЕСНЯ и КАК ВЕЛИКОЛЕПНО ВЫ её исполнили. Спасибо Вам огромное, что дарите нам каждый день своё тепло, свой драгоценный талант и щедрое сердце.

Пусть годы будут не властны Над жаждою жить и любить, А песни все будут прекрасны И людям долго служить.

С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ. СЧАСТЬЯ. ЛЮБВИ. ВДОХНОВЕНИЯ.

Любящая Вас, преданная поклонница таланта Вашего, Нина Климко

Нина, Вы, как всегда, радуете меня своими комплиментами. Не скрою - очень приятно прочесть Ваши похвалы.

Желаю Вам наилучшего! С уважением!

Саша, сто лет несколько многовато. Но, ежели желают, то придётся исполнять. Взаимно!

Людмила Каменская 22.11.2011 18:36:28Отзыв: положительный Очень люблю эту песню, исполнение душевное, лиричное, волнующее! Спасибо, милый Ян, за этот замечательный подарок всем нам в твой День рождения! ПОЗДРАВЛЯЮ сердечно. Пусть всё, о чём мечтается, сбудется! Здоровья, любви, удачи, больше встреч и меньше расставаний. Целую и обнимаю, Люда)

Спасибо, Люда! Я и сам поклонник Б.Ш. А эту песню спел, конечно же, для моих друзей из Избы. И не только. Удачи и добра.

Ирина Канареева 22.11.2011 17:52:28Отзыв: положительный Изумительно, Ян! Обожаю и песню и Окуджаву и Яна Подорожного! Как хочу я поздравить сегодня тебя с Днём Рожденья, Пожелать, что желаешь ты сам и, конечно, любви. Чтобы в ногу с тобой и почаще шагало везенье. И я слышала Бахус к тебе собирался зайти. УРРРРААА. Обнимаю с нежностью.

А кого больше, Ира!? Спасибо на добром слове! Рад, что избушечники так дружно поздравили меня. Спасибо всем! А тебе в частности. С улыбкой и теплом.

Ирина Фетисова (Мullerson) 22.11.2011 17:21:01Отзыв: положительный Ну что, мой хороший, опять наступил день рожденья? Бокалы с шампанским и устрицы стонут во льду? Иль всё же картошка и разного рода соленья, И водки стопарик? Тогда, безусловно, приду.

Куда нам деваться, ведь трубы давно оттрубили, Но нежной свирели остался для нас перелив. Споём на два голоса – песни, что не позабыли, Споём, дорогой мой, споём, никого не спросив.

Ты будешь с гитарой – ведущий мелодию, первый, А я – подпевать, и вторая мне нравится роль, И струны гитары натянуты будут, как нервы, Заслушаюсь я, потому что ты в песне - Король.

Споём о трамваях на улицах Киева звонких, Споём о весне, что в осенний ударилась сплин, Припомни, когда соловьями звенели девчонки, . Особенно ту. для которой всю жизнь ты один.

Да, жизнь пронеслась, но не все еще спеты куплеты, Ещё впереди семафоры и дальний разъезд, Давай-ка к столу – тут по-киевски стынут котлеты, Пока мы поём, обормот вдруг какой-нибудь съест!

Яньчик, родной! Принимай экспромт))) С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ, ЗВЁЗДОЧКА, РОДНАЯ ДУША! С объятиями, Иришка

Ира, приложу все свои силы, чтобы спеть твой ЧУДЕСНЫЙ стих. Дай мне их только Бог! Огромное спасибо за поздравление! Девица на фото на букву "З", как говорят профсоюзные боссы. А они умные.

А тебе. Наилучшего!

Нежник 22.11.2011 16:00:35Отзыв: положительный ЯН, это подарок от Вас всем нам в Ваш День рождения?! Спасибо. замечательно! Поздравляю! Здоровья, главное, и долгих лет жизни! Творчества, вдохновения, чтоб всегда рядом Муза была. :))))) чтобы всегда ощущать свою нужность.

Об этом я и думал, когда пел эти Великие строки. Только для избушечников. И други моих друзей. Спасибо за тёплые слова.

Евгения Зенюк 22.11.2011 15:55:51Отзыв: положительный Люблю эту песню! Спасибо!:))))Прекрасно исполнено, Ян! С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ. ВДОХНОВЕНИЯ, ЗДРАВИЯ, СЧАСТЬЯ! Удачи и Любви! Ж

Женечка, огромное мерси за твои пожелания! Ты такая эффектная на фото. Рад от всей души.

С любовью и теплом сердца.

Наталья Зарубина(Дьякова) 22.11.2011 15:28:04Отзыв: положительный КАК КРАСИВО.

С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, ЯН! ПУСТЬ ИСПОЛНЯЮТСЯ ВСЕ ТВОИ ЖЕЛАНИЯ. БУДЬ СЧАСТЛИВ!

С новым годом поздравим тебя! Что ж, довольно приличная веха - Возраст зрелости, как говорят, И трамплин для грядущих успехов! Я желаю, чтоб кайф получал, Чтоб в руках твоих спорилось дело И чтоб дружба - начало начал! - В наших душах вовек не старела!

Спасибо, Наташа! И хотя лучшие годы позади, но есть ещё порох в пороховницах. Тьфу, тьфу, чтоб не сглазить.

Спасибо за чудесный экспромт. С теплом.

Роза Госман 22.11.2011 14:47:25Отзыв: положительный Бесподобно, Ян дорогой. Спасибо. С Днём Рождения, друг душевный! Пусть всё в твоей жизни будет замечательно. Спасибо, что ТЫ у нас ЕСТЬ! Обнимаю с теплом и нежностью, Роза

Дорогая Роза, огромное спасибо! Сегодня избушечники устроили мне великолепный незабываемый день. И я всем вам благодарен от своего сердца!

И твои тёплые слова мне дороги. Спасибо ещё раз! Счастья!

Надежда Кутуева 22.11.2011 13:31:57Отзыв: положительный Прекрасные слова этой песни не устареют никогда! Ян, очень приятно послушать её в этот день в Вашем проникновенном исполнении! Поздравляю с днём рождения! Счастья, любви, удачи!