Рецензии на книгу « Марина » Карлос Сафон

Одна из загадок этого мира - аннотации к книгам Сафона. Прочитав четыре его книги, могу сказать с уверенностью: если их цель запутать читателя, то она достигнута. С сюжетом же они имеют мало общего. В аннотации к «Марине» сообщается, что юноша, исчезнувший на неделю, обнаружен полицией на вокзале. Где он провел это время - тайна.

В общем, всё совсем не так.))) Упомянутый юноша - Оскар Драй. Он очень одинок и учится в школе-пансионе. В одной из прогулок по Барселоне он забредает в старинный особняк, где знакомится с Мариной и её отцом Германом, которые уединенно живут в этом доме и становятся его единственными друзьями. Влюбившись в Марину с первого взгляда, Оскар готов идти за ней хоть на край света - а она приводит его на кладбище. Здесь она открывает ему секрет: раз в месяц, в один и тот же день, к безымянной могиле приходит загадочная женщина в черном и оставляет розу. Вместе Оскар и Марина решают проследить за ней - и оказываются втянуты в совершенно невероятную и пугающую историю. В ней будут и трагедии прошлого, и жуткие тайны, и смертельные опасности. Только в самом-самом конце книги, после окончания основной истории имеет место недельное отсутствие Оскара - и в нем нет совсем ничего странного. +?

В «Марине» Сафон выдаёт все свои козыри. Одинокий, романтичный и любопытный главный герой. Хрупкая, прекрасная героиня со своими секретами. Старинный полузаброшенный особняк. Странные, пугающие и иррациональные обстоятельства и события. Сюда добавляются непременное безумие, разрушенный театр, черные бабочки под названием «дьявол», альбом со снимками людей с телесными деформациями. Всё это описывается необыкновенно поэтичным и острым языком - и получается прекрасная, очень сафоновская книга, таинственная, увлекательная и захватывающая, но при том и грустная.

«Марина» более наивная, простая и легкая по сравнению с КЗК, но я прочитала её с огромным интересом и удовольствием. Очередная победа Сафона.

Грустная сказка с готическим привкусом, написанная очень изящным и приятным языком. Атмосфера старинной Барселоны передана ярко и наглядно. Однако то приятное чувство, с которым читал эту книгу ближе к концу несколько увяло. Главный герой непонятным образом из робкого, неуверенного в себе подростка превращается в какого-то супермена ( проводит ночь на кладбище, лазает по узким карнизам высотных домов, мужественно сражается с потусторонней нечистью). Такое изменение персонажа абсолютно немотивированно. Тем более он в конце романа опять превращается в неуверенного подростка. Автор все время пытается делать отсылки к творчеству Кафки. Однако Кафки здесь практически нет. Несмотря на кота Кафку и одну из историй, которая происходит в Праге, здесь скорее Гофман с его полумеханическими полуживыми куклами, чем Кафка. Не понравилось и то, что в финале автор решил нам пересказать практически дословно сюжет романа Мэри Шелли "Франкенштейн" (вот не зря в романе есть доктор Шелли) с той только разницей, что доктор Франкенштейн и его монстр, созданный из частей мертвых людей, тут один и тот же персонаж. Два в одном, добро и зло и тут опять отсылка к другому известному сюжету-- "Доктору Джекилу и мистеру Хайду" Стивенсона. Эта вторичность и натяжки не дали мне поставить книге высшую оценку. Однако за её атмосферность можно простить много. Мир полумистической полунастоящей Барселоны здесь очарователен. В нём хочется жить. А трагическая история любви трогает сердце

Карлос Руис Сафон стал моим любимым автором после легендарного романа "Тень ветра". Романа, прочтенного с удовольствием и буквально за ночь. Именно с того момента одной из моих целей стало собрать коллекцию его книг у себя на полке и коллекция пополнялась, восхищая и радуя меня. С появлением "Марины" я ожидала все той же реакции - восхищение, интерес, полное погружение в историю. К сожалению, книга не может похвастаться особой оригинальностью. Да, несомненно, язык Сафона по-прежнему восхищает своей красотой, разнообразием, точностью изображения переживаний. Только ради этого потрясающего, тонкого языка книгу стоит дочитать до конца. Но сюжет. он слишком предсказуемый, а события разворачиваются слишком быстро, порой даже возникает ощущение, словно герой знает куда и зачем идет, а в критические ситуации его поведение все также остается невозмутимым. Книга не идет ни в какое сравнение с "Тенью ветра" или же "Игрой ангела", "Марина" оставила после себя легкое разочарование и чувство опустошения.

Насколько я поняла сначала, эта книга позиционировалась как детское произведение. Но, считаю, для детей она слишком жутковата. В целом -это мистика-фантастика, с примесью ужастика, детектива и параллельной истории подростковой любви. Я не особый любитель подобного жанра, и, возможно, поэтому для меня остались не ясными некоторые детали, которым, скорее всего, в подобных произведениях автор не придаёт особого смысла. А именно: страшное чудовища разбило окно и выломало дверь в комнату главного героя, но, при следующем посещении комнаты всё было цело (а, может, и не цело, но о погроме не упоминается ни слова). Почему герою-подростку взрослые люди с лёгкостью доверяли свои тайны и зачем вообще автор связал историю дружбы двух подростков и сумасшедшего изобретателя, который в итоге и "натворил делов". Я даже в какой-то момент почувствовала себя читателем произведения всеми известного российского автора иронических детективов, потому что цепочка героев и событий начала от меня ускользать. Пришлось несколько раз вернуться к прочитанному, чтобы восстановить хронологию похождений главного героя и истории, рассказанные ему разными людьми. А вообще книженция мрачная.

Это просто волшебная книга! Безумно захватывает, очень интересная!

Только начав читать книгу, я думала, что будет чисто романтическая история, но нет. Здесь конечно был некоторый налет романтизма, когда Оскар встречает Марину, когда он думает о ней, смотрит на нее, влюбляется. Но кроме этого в книге есть и детективная нотка и мистическая, а местами жуткая и пугающая. Здесь рассказывается о любви, дружбе, сострадании, а так же об абсолютно фантастических вещах и экспериментах над людьми. Опасное приключение Марины и Оскара началось с того, что они пошли на кладбище, где увидели женщину в черном, с закрытым вуалью лицом, которая приходила к безымянной могиле. Герои заинтересовались этой женщиной и решили за ней проследить, сами того не подозревая ввязываясь в нечто опасное. Потянув за ниточку они распустили весь клубок.

Меня просто потрясла эта книга. Великолепный язык, мрачные и при этом завораживающие истории и неповторимый дух Барселоны. Уже давно не читала ничего подобного.

Роман понравился. И красивый язык и отличная мистика. Персонажи приятные. Нравится, что это старое время, а не современность. И отдельный "класс" за обложку! Потрясная!

Очень красивая книга (и содержание и оформление)

"Марина"- самый любимый, по собственному признанию Сафона, его роман". Но моим любимым, к сожалению, он не стал.

После прочтения "Тени ветра" и "Игры Ангела", очень прониклась к Карлосу Сафону, как к писателю. Его описания Испании, Барселоны очень яркие, насыщенные, сюжеты захватывающие. Язык очень легок, но красив и мелодичен. Увидев в описании к книге, что этот роман Сафон считает своим самым лучшим, я конечно же приобрела в "Лабиринте" эту книгу. Тем более, что написал он ее аж в 1999, а на русский язык была переведена только в 2015 году.

"Марина" читалась так же легко, как и предыдущие "товарки", захватывала, но настолько неестественные события происходят якобы в современной Барселоне, что читая, я каждый раз думала: "чем же этот бред закончится?". Юноша, живущий и учащийся в интернате слоняется без дела по Барселоне и в один вечер, забравшись в, как ему кажется, заброшенный дом, он знакомится с интересной, таинственной девушкой. Благодаря их знакомству и происходит череда мистических событий, причину которых разгадываем мы вместе с нашими героями.

Книга похожа на готический роман для школьников. Подойдет для тех, кто любит читать про мрачные события, нашествия тварей, заговоры, сыворотки и противоядия, вечную борьбу добра и зла (когда не представляешь, пока не прочтешь до конца, кто является злом, а кто просто потерпевшим) и конечно же любовь. Книга держит в напряжении, но события настолько придуманы и просто высосаны из пальца, что не смотря на всю напряженность действий, перечитывать ее не буду. Возможно, если бы я ее прочитала в 16 лет, она бы оставила у меня более приятные впечатления и яркое послевкусие.

Книга очень понравилась, читается на одном дыхании, здесь тебе и мистика, и любовь, а пейзажи и места описаны так, что кажется ощущаешь запахи тех улиц и мест.

Красивая грустная сказка. Невероятная Барселона, прекрасная чистая любовь, мрачные тайны, колоритные персонажи, драма и зловещая мистика. Самая настоящая готика. Роман хорош в своем жанре, красив и мрачен в равных пропорциях. Исполнение книги тоже отличное, единственный вопрос, почему обложка выглядит именно так? Ведь там все совсем по-другому. Хотя на впечатление от книги это никак не влияет.

Ничего не зная о книге и авторе, я открыла первую страницу. "Вот он, вот он, тот самый магический реализм", - думала я, в процессе чтения. И оказалась права! Всего одно магическое\фантастическое допущение о возможности на самом деле создавать эдаких "детей Франкенштейна" позволило закрутить мрачную детективную интригу, открыть старую тайну, духовно вырастить из мальчика мужчину, и затянуть в себя читателя по самую макушку. Плавное, вкусное повествование (переводчику большое спасибо!). Тёплая (летне-ночная) атмосфера с пугающими проблесками тьмы. Красивая "домашняя" Барселона. Прямодушные (даже плохие) герои. И отличная описательная часть: происходящее буквально видишь в своем воображении!

Т.к. у меня сейчас мистический период, то увидев однажды в обзорах на книги такую прекрасную обложку решила мимо не проходить. Ну и как можно пройти мимо, когда девушка летит, вся в бабочках и загадках?! Кто такой Сафон и что он, оказывается, жутко популярен в определенных кругах (хм?!) я не знала. И это к лучшему, потому что никаких ожиданий я не ожидала, просто цапнула читать книжку с обложкой, которая понравилась. Как же это приятно, когда купилась на обложку и не пожалела! Когда каждую страничку читаешь и думаешь "ну какая же я молодец, что не прошла мимо" :) Загадочная история, мистическая Барселона. Дальше рассказывать? Мне кажется, что и не нужно - уже одного этого достаточно для того, чтобы взять книгу в руки и прочитать от корки до корки! А! Еще эта книга издана в серии "Кладбище забытых книг"! Чувствуете непреодолимое желание бежать-читать? Вот! Не останавливайте себя :)

Сам Сафон называет эту книгу своей любимой, потому что через нее совершился его переход от подростковой литературы к взрослой. От подростковой, видимо, остались только главные герои-подростки. Правда же, не стоит обманываться этой характеристикой, думая, что это что-то такое лайтовенькое по сравнению с его Кладбищем Забытых Книг. Ничего подобного – тут нам и безумные ученые, могилы, смрад и гниение, трупы, куски трупов, сшитые куски трупов.

История начиналась как миленький детективчик, сдобренный граммулькой магического реализма, в ходе которого одинокие детишечки влюбляются друг в друга и живут счастливо. Но, видимо, неожиданно для него самого, Остапа понесло. В итоге – пожары, убийства и самоубийства, кровь, кишки, слезы, смерть. Неплохо перешел во взрослую литературу, молодчина!

По стилю же написания – 100%-ный Сафон. Видимо, у него давно была припасена проверенная формула успеха, которая проглядывается во всем его творчестве. Имена меняются, скелет остается. И нельзя сказать, что это плохо – читается, как всегда, легко, быстро и на ура. Очень захватывающе, очень реалистично, детальные описания всяких ужасов и, конечно же, его любимой Барселоны – на своих местах.

В итоге мы имеем качественную хоррор-сказку про то, что дети растут, а Сафон все так же хорош. Но, по-моему, чего-то все же этой сказке не хватает. Проскочила она очень быстро, и как-то не успела зацепить. Вот монументальная "Тень ветра" (*перекрещивается за упоминание всуе) – это на века. А "Марина" – ну так, проездом.

Для любителей детективных историй. Не более того. Художественная ценность этого произведения сомнительна, но сюжет закручен лихо. Немного расстроила фантастичность объяснения или развязки. А так все правдоподобно начиналось..

«Тогда я еще не знал, что океан времен всегда возвращает нам воспоминания, которые мы хотим утопить в нем.»

Закончив читать книгу буквально пару минут назад, я до сих пор не могу прийти в себя. Солнце на улице лишь только смеется надомной, но я все же предпочитаю, что это Марина так улыбается. Я сейчас выжатый лимон. Мне очень понравилось, что вначале книге Карлос разговаривает с читателем и немного рассказывает о своей книге. Эта книга у автора самая любимая и кажется я теперь понимаю почему. Теперь и у меня эта книга любимая. Персонажи хорошо прописаны, у каждого есть своя душа, они живые и оживают в этих строчках. Книга оказалась сильной, трудной, лично для меня. Я и предположить не могла, что у книге окажется такой трудный и тяжелый конец, все ведь так хорошо начиналось. Дальше пойдут спойлеры, просьба не читать, если Вы не готовы к этому. Спасибо за внимание.

С первых строк, я влюбилась в красивый язык автора, он буквально сразу же очаровал меня. Как же Сафон пишет красиво, очаровательно, трогательное, он умеет увлекать в свои сети читателей. Я могу сказать, что этот автор стал одним из моих любимых авторов. А эта книга/история навсегда оставила во мне огромный отпечаток. Меня как-будто вывернули наизнанку и так оставили. Я не могу собрать себя воедино. Думаю, я еще долго буду переваривать эту историю. Обязательно прочту остальные книги этого замечательного автора. Мальчик Оскар, рассказывают свои историю, которая приключилась с ним, когда он не ожидал подобного. Этот случай принес в его жизнь действительно счастье, приключение, но также неимоверную боль от потери дорого для него человека. Все началось с того, что Оскар частенько любил уходить из школы-интерната. Он гулял, бродил по красивым по улочкам Барселоны, разглядывая старинные дома, одни дома заброшенные и видно, что их покинули люди давно, в других люди живут. Но история не об этом. Однажды Оскар не удержался от одного дома, дом так и манил его и он даже не понял, как через минуту уже оказался там. Он не хотел врываться туда, беспокоить хозяев этого дома, но было поздно. Он оказался в комнате и обратил внимание на часы и не нарочно их взял, пока он наблюдал как кто-то сидел к нему спиной произошло следующее, фигура начала медленно поворачиваться. Оскар сильно испугался и ринулся бежать с этими часами в руках.. но он же не собирался ничего красть. После этого случая он долго мучился и не мог перестать думать об этом. Он хотел вернуть часы, потому что это был чей-то подарок, точнее быть Германа. Когда же он все-таки надумал вернуть часы, то его встретила девушка по имени Марина, так он и знакомится с этим семейством, а Герман оказывается отцом Марины. Эти люди для мальчика стали родными. В этот момент и начинаются их приключения, за черной дамой с вуалью на лице, жуткие люди из которых один ученый делал монстров, так он думал, что обманет смерть и человек будет жить вечно. Да и кто хочет с возрастом разваливаться и умирать? Мне это до боли напомнило Франкенштейна, ведь параллель видна невооруженным глазом. А-ля второй Франкенштейн. И как мне кажется Сафону удалось это. Книга держала меня в сильном напряжении, хотелось поскорее узнать финал, но также было жутко страшно. Жуткая, страшная книга. Я не думала, что эта книга окажется такой, правда, честно говоря это первая книга от который мне было по настоящему жутко. Концовка удивила, растоптала и дала мне по лицу. Спасибо. У меня были кое-какие догадки насчет болезни Марины, но, что все в итоге так окажется? Нет. Несправедливо. В книге есть много смысла и много умных мыслей которые заставляют задуматься о многом. В первую очередь это настоящая дружба перерастающая в нечто большее и конечно же истинная любовь.

Я просто хочу оставить строчки Марины, адресованные Оскару. Пусть это будет здесь: – «Мой друг Оскар – волшебный принц, не знающий своего королевства, один из тех очарованных принцев, которые блуждают по свету, ожидая, когда их полюбят и поцелуют. Вероятно, чтобы тут же превратиться в жабу. Он все понимает ровно наоборот – и поэтому страшно мне нравится. Если человек все понимает наоборот, полагая, что понимает правильно, но при этом все делает также наоборот, полагая, что так лучше, то их и понимать надо их методом – от обратного. Он смотрит на меня и думает, что я его не вижу. Он думает, что я испарюсь, если он до меня дотронется, и боится сгореть дотла сам, если не дотронется. Он воздвиг для меня пьедестал такой высоты, что теперь самому не дотянуться. Он думает, что мои губы – райские врата, и не знает, что не врата они, а отрава. Как я труслива. Я молчу, чтобы не потерять его. Я в силах только притворяться равнодушной и такой… эдакой… да, готовой испариться. Мой друг, принц Оскар, очень правильно сделает, если будет держаться подальше от волшебных сказок, населенных волшебными принцессами. Он ведь не знает, что ему достаточно поцеловать принцессу, чтобы пробудить ее от смертельного сна; но не знает он и того, что все сказки – ложь, и что не всякая ложь – сказка. Среди прекрасных людей больше нет принцев, а спящие красавицы больше не просыпаются, и краса их бессильна. А все же я встретила тогда в переулке принца Оскара, и он стал моим лучшим другом. Когда увижу Мерлина, горячо его поблагодарю за такую милость.»